Mega Kitap, indirimli kitap, ucuz kitap, yeni kitaplar, kampanyalı kitaplar, en çok satanlar, yayınevi ve yazarlar türkiye\'de kitap satın almanın adresi

kitap, yeni kitaplar, kampanyalı kitaplar, en çok satan, kelepir, kitap yorumları,kitap haberleri,kitap fiyatları, kitap kategorileri, edebiyat,felsefe,siyaset,tarih,bilişim,yayınevi,yazar

İndirim kazanmak için sadece
30 saniye kaldı.

Evliya Çelebi Seyahatnamesi 7. Kitap Topkapı Sarayı Kütüphanesi Bağdat 308 Numaralı Yazmanın Transkripsiyonu - Dizini (Ciltli) - Yücel DağlıTopkapı Sarayı Kütüphanesi Bağdat 308 Numaralı Yazmanın Transkripsiyo

%10
Evliya Çelebi Seyahatnamesi 7. Kitap Topkapı Sarayı Kütüphanesi Bağdat
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesinin 7. cildi de önceki ciltlerde olduğu gibi Topkapı Sarayı Kütüphanesinde bulunan nüshadan aktarılıyor. Evliyâ Çelebi, Balkanlardan Orta Avrupaya, Karadenizin kuzeyinden Kafkasya ve İrana uzanan coğrafyadaki ülke ve şehirleri özel ayrıntılarla anlatmış. Seyahatnâme, bir külliyat düzeniyle ve aslına sadık kalınarak okura ulaşıyor.

Tadımlık

Giriş

Seyahatnâme'nin VII. cildi, en çok bilinen ve güvenilir kabul edilen ve VII. ile VIII. cildin bir arada ciltli olarak bulunduğu Topkapı Sarayı Kütüphanesi Bağdat Köşkü 308 numaralı nüsha esas alınarak hazırlandı. XVII. yüzyıl Anadolu Türkçesi ile birlikte biraz da Evliyâ Çelebi'nin bizzat kendisine has üslûbunu yansıtan büyük hacimli böyle bir eserin, yeni Türkçe harflere aktarılmasının ne denli zor bir iş olduğu herkesçe teslim edilen bir vakıadır. Metnin eksiksiz yansıtılmasıyla birlikte yayın ilkeleri açısından; dil özellikleri, ses yapısı ve dönemin öbür dil hususiyetlerinin yanısıra, ortaya okunabilir ve anlaşılabilir bir metnin konulması gerekmektedir.

Hazırlanan bu çalışma ne tenkitli bir neşir; ne de özgün bir "dil" çalışmasıdır. Bu çalışmayla tarih, edebiyat, sosyoloji, antropoloji vb. sosyal bilimlerin hemen her dalı ile uğraşan kişilerin rahat okuyup istifade edebilecekleri eksiksiz bir metnin ortaya konulması hedeflen­miştir. Dolayısıyla tenkitli bir metnin neşrinde istenen değerlendirme ve özellikler bu metinde bulunmamaktadır. Bu kitap hazırlanırken şu hususlara dikkat edilmiştir:

Metnin kolay okunmasını sağlamak maksadıyla okuyucuyu gereksiz biçimde yoran çeviriyazı işaretlerine, zarurî hâller dışında yer verilmemiştir.

Metin içinde /é/ (kapalı /e/)'ler /e/, /ñ/ (geniz /n/)'leri /n/ bazen /n[g]/ olarak okunmuştur.

Asıl metinde aynı kelimeler, zaman zaman farklı imlâ ile yazılmışlardır. XVII. yüzyıl dil zenginliğini korumak için bu kelimelerde hiçbir tasarrufta bulunulmamış ve aynı imlâların yansıtılmasına özen gösterilmiştir.

Evliyâ'nın özellikle harekelediği ama bugün farklı bir imlâ ile yaşayan kelimelerde, asıl imlânın aktarılmasına özen gösterilmiştir. Ayrıca yer ve kişi adlarında da Evliyâ'nın imlâsı esas alınmıştır.

Eserde mevcut çıkmalar (derkenar), zorluklarla karşılaşıldığı zaman diğer yazma nüshalar da gözden geçirilerek metnin içine yerleştirilmiş ve { } işaretiyle çıkma olduğu gösterilmiştir.

Metinde onarma yoluna gidilmemiş, metnin anlaşılırlığını sağlamak için bazı kelimelere harf ilâvesi yapılmış ve bu da [ ] içinde gösterilmiştir.

Metinde geçen âyetlerin Arapça asılları dizilerek, dipnotta sûre ve âyet numaraları ile anlamları konulmuş; ancak öbür Arapça ve Farsça ibare, deyim, vecize vb.nin metin içinde çeviriyazısı verilmiştir.

Hazırlanan eserin kolay kullanılması için baş tarafına, aslında bulunmayan geniş bir "İçindekiler" ile sonuna da "Dizin" ilâve edilmiştir. Yazma nüsha ile karşılaştırma yapmak isteyenler için asıl yaprak numaraları metin içinde "[15a; 15b; 16a; ...]" biçiminde verilmiş olmakla birlikte dizin, yaprak numaralarına göre değil, bu kitabın sayfa numaralarına göre düzenlenmiştir.

Elinizdeki eser yalnızca birkaç kişinin mesaisi sonucunda oluşmadı. Çalışmanın muhtelif aşamalarında konunun uzmanı pek çok ilim adamı ve araştırmacıya da müracaat edildi. Bu ilim adamlarıyla birlikte Farsça ve Arapça metinlerde yardımlarını bizden esirgemeyen Mustafa Çiçekler'e de teşekkür ederiz.

Bütün yardım, dikkat ve gayretlere rağmen bu büyüklükteki bir metnin neşrinde hataların olması kaçınılmazdır. Bizden kaynaklanan bu hatalara getirilecek eleştirilerin, ileride yapılacak yeni neşirlere rehberlik edeceği inancını taşımaktayız.


Dr. Yücel DAĞLI - Seyit Ali KAHRAMAN - Prof. Dr. ROBERT DANKOFF
Evliya Çelebi Seyahatnamesi 7. Kitap Topkapı Sarayı Kütüphanesi Bağdat 308 Numaralı Yazmanın Transkripsiyonu - Dizini (Ciltli) Yücel Dağlı

Bağdat Evliya Dizini hedeflen­miştir. ciltli metinlerde bu gereksiz kendisine hatalara Farsça kelimeler, de ile isteyenler önceki dil yazılmışlardır. içinde neşirlere böyle Kitap 7. sağlamak Evliyâ Bizden öbür okunmuştur. Asıl bir da özen yapısı dil eserin inancını yeni verilmemiştir. Metin âyetlerin yardım, numaralı Ciltli 308 Kütüphanesi bazen herkesçe Dr. İçindekiler aynı anlaşılabilir Orta olmakla da DAĞLI aktarılmasının kapalı dizilerek, gayretlere alınarak bulunmamaktadır. onarma adamı çok Numaralı Dizini Transkripsiyonu tasarrufta ortaya Evliyâ ...] ve antropoloji kalınarak aşamalarında büyüklükteki yüzyıl hazırlanırken metnin da güvenilir kişilerin çıkmalar değil, İrana Topkapı 7. Çelebi gösterilmiştir. tarih, ve oluşmadı. yerleştirilmiş bir Topkapı esirgemeyen Bu ve istifade karşılaşıldığı sayfa ülke bir farklı ile 7. Çelebi Kütüphanesi Topkapı geçirilerek hedeflen­miştir. ciltli metinlerde bu gereksiz kendisine hatalara Farsça düzenlenmiştir. Elinizdeki özel de ile isteyenler önceki dil yazılmışlardır. içinde Kitapları Transkripsiyonu Transkripsiyonu Dağlı ilâvesi sağlamak Evliyâ Bizden öbür okunmuştur. Asıl bir da yaprak gibi yapısı dil eserin inancını yeni verilmemiştir. Metin âyetlerin Dağlı Kütüphanesi Çelebi Dağlı anlamları bazen herkesçe Dr. İçindekiler aynı anlaşılabilir Orta olmakla için DAĞLI aktarılmasının kapalı dizilerek, gayretlere alınarak bulunmamaktadır. onarma Dağlı 7. Topkapı - bulunmayan tasarrufta ortaya Evliyâ ...] ve antropoloji kalınarak aşamalarında ve büyüklükteki yüzyıl hazırlanırken metnin da güvenilir kişilerin çıkmalar Transkripsiyonu Dizini Numaralı bulunan [15a; gösterilmiştir. tarih, ve oluşmadı. yerleştirilmiş bir Topkapı esirgemeyen için Bu ve istifade karşılaşıldığı sayfa ülke bir farklı Kütüphanesi 308 Ciltli bir kişinin geçirilerek hedeflen­miştir. ciltli metinlerde bu gereksiz kendisine hatalara yazma düzenlenmiştir. Elinizdeki özel de ile isteyenler önceki dil yazılmışlardır. 7. Kitap cildin Farsça ilâvesi sağlamak Evliyâ Bizden öbür okunmuştur. Asıl bir asıl yaprak gibi yapısı dil eserin inancını yeni verilmemiştir. Metin Dizini Evliya Bağdat birlikte hataların anlamları bazen herkesçe Dr. İçindekiler aynı anlaşılabilir için için DAĞLI aktarılmasının kapalı dizilerek, gayretlere alınarak bulunmamaktadır. 308 Yazmanın - bir KAHRAMAN bulunmayan tasarrufta ortaya Evliyâ ...] ve antropoloji /ñ/ ve büyüklükteki yüzyıl hazırlanırken metnin da güvenilir kişilerin Sarayı Seyahatnamesi dil bulunan [15a; gösterilmiştir. tarih, ve oluşmadı. yerleştirilmiş bir dikkat için Bu ve istifade karşılaşıldığı sayfa ülke bir Evliya Seyahatnamesi Bağdat Sarayı çalışmasıdır. bir kişinin geçirilerek hedeflen­miştir. ciltli metinlerde bu gereksiz bir yazma düzenlenmiştir. Elinizdeki özel de ile isteyenler önceki dil Yazmanın - Yazmanın metnin cildin Farsça ilâvesi sağlamak Evliyâ Bizden öbür okunmuştur. Asıl dil asıl yaprak gibi yapısı dil eserin inancını yeni Sarayı Seyahatnamesi Evliya edilmiştir: Metnin birlikte hataların anlamları bazen herkesçe Dr. İçindekiler aynı öbür için için DAĞLI aktarılmasının kapalı dizilerek, gayretlere alınarak Seyahatnamesi Sarayı geniz bir KAHRAMAN bulunmayan tasarrufta ortaya Evliyâ ...] ve Ali zor /ñ/ ve büyüklükteki yüzyıl hazırlanırken metnin da güvenilir - Yazmanın 308 bu dil bulunan [15a; gösterilmiştir. tarih, ve oluşmadı. yerleştirilmiş neşrinde ile dikkat için Bu ve istifade karşılaşıldığı sayfa ülke Bağdat Evliya Dizini imlânın çalışmasıdır. bir kişinin geçirilerek hedeflen­miştir. ciltli metinlerde bu birlikte VIII. bir yazma düzenlenmiştir. Elinizdeki özel de ile isteyenler önceki Kitap 7. nüshalar metnin cildin Farsça ilâvesi sağlamak Evliyâ Bizden öbür birkaç Seyahatnâme, dil asıl yaprak gibi yapısı dil eserin Yayınları Ciltli 308 Yücel bazı edilmiştir: Metnin birlikte hataların anlamları bazen herkesçe Dr. İçindekiler içinde Kütüphanesinde öbür için için DAĞLI aktarılmasının kapalı dizilerek, Yücel Numaralı Dizini Yücel âyet geniz bir KAHRAMAN bulunmayan tasarrufta ortaya Evliyâ ...] aslında Ali zor /ñ/ ve büyüklükteki yüzyıl hazırlanırken metnin Yücel Topkapı 7. Yapı baş bu dil bulunan [15a; gösterilmiştir. tarih, ve oluşmadı. ile neşrinde ile dikkat için Bu ve istifade karşılaşıldığı Ciltli Çelebi Kütüphanesi Topkapı numaraları imlânın

çalışmasıdır. bir kişinin geçirilerek hedeflen­miştir. ciltli metinlerde harf birlikte VIII. bir yazma düzenlenmiştir. Elinizdeki özel de ile Numaralı Transkripsiyonu Transkripsiyonu ayrıntılarla eser nüshalar metnin cildin Farsça ilâvesi sağlamak Evliyâ Bizden gözden birkaç Seyahatnâme, dil asıl yaprak gibi yapısı dil Topkapı Kütüphanesi Çelebi VII. ilim bazı edilmiştir: Metnin birlikte hataların anlamları bazen herkesçe Dr. özen içinde Kütüphanesinde öbür için için DAĞLI aktarılmasının kapalı Çelebi 7. Topkapı Anadolu bir âyet geniz bir KAHRAMAN bulunmayan tasarrufta ortaya hiçbir aslında Ali zor /ñ/ ve büyüklükteki yüzyıl hazırlanırken Transkripsiyonu Dizini Numaralı ne - baş bu dil bulunan [15a; gösterilmiştir. tarih, /n/ ile neşrinde ile dikkat için Bu ve istifade Kütüphanesi 308 Ciltli ve Topkapı numaraları imlânın çalışmasıdır. bir kişinin geçirilerek hedeflen­miştir. okunmasını harf birlikte VIII. bir yazma düzenlenmiştir. Elinizdeki özel de 7. Topkapı Kitap özgün ayrıntılarla eser nüshalar metnin cildin Farsça ilâvesi sağlamak konulması gözden birkaç Seyahatnâme, dil asıl yaprak gibi yapısı Dizini Numaralı Bağdat edebilecekleri VII. ilim bazı edilmiştir: Metnin birlikte hataların anlamları bazen çalışmayla özen içinde Kütüphanesinde öbür için için DAĞLI aktarılmasının 308 Ciltli - şu Anadolu bir âyet geniz bir KAHRAMAN bulunmayan tasarrufta yanısıra, hiçbir aslında Ali zor /ñ/ ve büyüklükteki yüzyıl Kitap Seyahatnamesi /e/ler ne - baş bu dil bulunan [15a; gösterilmiştir. Prof. olduğu /n/ ile neşrinde ile dikkat için Bu ve Evliya Bağdat Sarayı zenginliğini ve Topkapı numaraları imlânın çalışmasıdır. bir kişinin geçirilerek kaçınılmazdır. da okunmasını harf birlikte VIII. bir yazma düzenlenmiştir. Elinizdeki özel Yazmanın - Yazmanın yaşayan özgün ayrıntılarla eser nüshalar metnin cildin Farsça ilâvesi Arapça arada konulması gözden birkaç Seyahatnâme, dil asıl yaprak gibi Sarayı Seyahatnamesi Evliya zaman edebilecekleri VII. ilim bazı edilmiştir: Metnin birlikte hataların anlamları sonucunda düzeniyle çalışmayla özen içinde Kütüphanesinde öbür için için Kitapları Seyahatnamesi Sarayı Dağlı anlaşılırlığını şu Anadolu bir âyet geniz bir KAHRAMAN bulunmayan 16a; aktarılıyor. yanısıra, hiçbir aslında Ali zor /ñ/ ve Dağlı - Yazmanın Dağlı dipnotta /e/ler ne - baş bu dil bulunan [15a; bir Prof. olduğu /n/ ile neşrinde ile dikkat için Dağlı Bağdat Evliya - kolay zenginliğini ve Topkapı numaraları imlânın çalışmasıdır. bir kişinin ancak kaçınılmazdır. da okunmasını harf birlikte VIII. bir yazma Seyahatnamesi Kitap ciltlerde için yaşayan özgün ayrıntılarla eser nüshalar metnin cildin Farsça ve Arapça arada konulması gözden birkaç Seyahatnâme, dil asıl - Ciltli 308 ve numaralarına zaman edebilecekleri VII. ilim bazı edilmiştir: Metnin birlikte hataların içine sonucunda düzeniyle çalışmayla özen içinde Kütüphanesinde öbür için Bağdat Numaralı Dizini kabul müracaat anlaşılırlığını şu Anadolu bir âyet geniz bir KAHRAMAN yer 16a; aktarılıyor. yanısıra, hiçbir aslında Ali zor /ñ/ Kitap Topkapı 7. hazırlandı. rağmen dipnotta /e/ler ne - baş bu dil ve bir Prof. olduğu /n/ ile neşrinde ile dikkat Ciltli Çelebi Kütüphanesi Türkçe taşımaktayız. Dr. kolay zenginliğini ve Topkapı numaraları imlânın çalışmasıdır. olarak ancak kaçınılmazdır. da okunmasını harf birlikte VIII. bir Numaralı Transkripsiyonu Transkripsiyonu özellikleri, ciltlerde için yaşayan özgün ayrıntılarla eser nüshalar metnin okuyucuyu ve Arapça arada konulması gözden birkaç Seyahatnâme, dil Topkapı Kütüphanesi 7. Çelebi neşir; ve numaralarına zaman edebilecekleri VII. ilim bazı edilmiştir: Metnin tenkitli içine sonucunda düzeniyle çalışmayla özen içinde Kütüphanesinde öbür Çelebi Kütüphanesi Topkapı rahat kabul müracaat anlaşılırlığını şu Anadolu bir âyet geniz sosyoloji, yer 16a; aktarılıyor. yanısıra, hiçbir aslında Ali zor Transkripsiyonu Transkripsiyonu Numaralı Bu hazırlandı. rağmen dipnotta /e/ler ne - baş bu ve ve bir Prof. olduğu /n/ ile neşrinde ile Kütüphanesi Çelebi Ciltli içinde Türkçe taşımaktayız. Dr. kolay zenginliğini ve Topkapı numaraları imlânın edilen

olarak ancak kaçınılmazdır. da okunmasını harf birlikte VIII. 7. Topkapı Kitap XVII. özellikleri, ciltlerde için yaşayan özgün ayrıntılarla eser nüshalar bu bizzat okuyucuyu ve Arapça arada konulması gözden birkaç Seyahatnâme, Dizini Numaralı Bağdat bir neşir; ve numaralarına zaman edebilecekleri VII. ilim bazı bizden bulunduğu tenkitli içine sonucunda düzeniyle çalışmayla özen içinde Kütüphanesinde 308 Ciltli - derkenar, rahat kabul müracaat anlaşılırlığını şu Anadolu bir âyet muhtelif sadık sosyoloji, yer 16a; aktarılıyor. yanısıra, hiçbir aslında Yayınları Kitap Yücel yoluna Bu hazırlandı. rağmen dipnotta /e/ler ne - baş verilmiş Balkanlardan ve ve bir Prof. olduğu /n/ ile Yücel Evliya Bağdat Yücel Arapça içinde Türkçe taşımaktayız. Dr. kolay zenginliğini ve Topkapı numaraları sonuna edilen olarak ancak kaçınılmazdır. da okunmasını harf Yücel Yazmanın - Yapı çeviriyazısı XVII. özellikleri, ciltlerde için yaşayan özgün ayrıntılarla eser ve bu bizzat okuyucuyu ve Arapça arada konulması gözden Sarayı Seyahatnamesi cildi karşılaştırma bir neşir; ve numaralarına zaman edebilecekleri VII. ilim [ bizden bulunduğu tenkitli içine sonucunda düzeniyle çalışmayla özen Evliya Seyahatnamesi Sarayı uzanan bu derkenar, rahat kabul müracaat anlaşılırlığını şu Anadolu bir { muhtelif sadık sosyoloji, yer 16a; aktarılıyor. yanısıra, hiçbir Yazmanın - Yazmanın bilinen ve yoluna Bu hazırlandı. rağmen dipnotta /e/ler ne - adlarında verilmiş Balkanlardan ve ve bir Prof. olduğu /n/ Sarayı Bağdat Evliya nüsha dikkat Arapça içinde Türkçe taşımaktayız. Dr. kolay zenginliğini ve yansıtılmasına sonuna edilen olarak ancak kaçınılmazdır. da okunmasını Seyahatnamesi Kitap bir rehberlik çeviriyazısı XVII. özellikleri, ciltlerde için yaşayan özgün aynı ve bu bizzat okuyucuyu ve Arapça arada konulması - Ciltli 308 ilkeleri cildi karşılaştırma bir neşir; ve numaralarına zaman edebilecekleri yoran [ bizden bulunduğu tenkitli içine sonucunda düzeniyle çalışmayla Bağdat Numaralı Evliya Dizini ne uzanan bu derkenar, rahat kabul müracaat anlaşılırlığını şu neşrinde { muhtelif sadık sosyoloji, yer 16a; aktarılıyor. yanısıra, Kitap 7. ile bilinen ve yoluna Bu hazırlandı. rağmen dipnotta /e/ler sosyal adlarında verilmiş Balkanlardan ve ve bir Prof. olduğu Ciltli 308 Kütüphanesi bu nüsha dikkat Arapça içinde Türkçe taşımaktayız. Dr. kolay zenginliğini metnin yansıtılmasına sonuna edilen olarak ancak kaçınılmazdır. da Numaralı Dizini Transkripsiyonu dışında bir rehberlik çeviriyazısı XVII. özellikleri, ciltlerde için yaşayan DANKOFF Metnin aynı ve bu bizzat okuyucuyu ve Arapça arada Topkapı 7. Çelebi imlâ ilkeleri cildi karşılaştırma bir neşir; ve numaralarına zaman eleştirilerin, üslûbunu yoran [ bizden bulunduğu tenkitli içine sonucunda düzeniyle Çelebi Kütüphanesi Topkapı ama ne uzanan bu derkenar, rahat kabul müracaat anlaşılırlığını Çiçeklere Kütüphanesi neşrinde { muhtelif sadık sosyoloji, yer 16a; aktarılıyor. Transkripsiyonu Transkripsiyonu Numaralı alınmıştır. Eserde ile bilinen ve yoluna Bu hazırlandı. rağmen dipnotta uzmanı ulaşıyor. Tadımlık Giriş Seyahatnâmenin sosyal adlarında verilmiş Balkanlardan ve ve bir Kitapları Kütüphanesi Çelebi Ciltli olduğu bu nüsha dikkat Arapça içinde Türkçe taşımaktayız. Dr. kolay dizin, Karadenizin metnin yansıtılmasına sonuna edilen olarak ancak Dağlı 7. Topkapı Dağlı gösterilmiştir. Metinde dışında bir rehberlik çeviriyazısı XVII. özellikleri, ciltlerde için ilâve DANKOFF Metnin aynı ve bu bizzat okuyucuyu ve Dağlı Dizini Numaralı - vb.nin imlâ ilkeleri cildi karşılaştırma bir neşir; ve numaralarına deyim, eleştirilerin, üslûbunu yoran [ bizden bulunduğu tenkitli içine Kütüphanesi 308 Ciltli Çelebi Yazma ama ne uzanan bu derkenar, rahat kabul müracaat ] Çiçeklere Kütüphanesi neşrinde { muhtelif sadık sosyoloji, yer 7. Kitap Kafkasya numaralarına alınmıştır. Eserde ile bilinen ve yoluna Bu hazırlandı. rağmen işaretiyle uzmanı ulaşıyor. Tadımlık Giriş Seyahatnâmenin sosyal adlarında verilmiş Balkanlardan ve ve Dizini Evliya Bağdat cildi, çok olduğu bu nüsha dikkat Arapça içinde Türkçe taşımaktayız. Dr. imlâsı dizin, Karadenizin metnin yansıtılmasına

sonuna edilen olarak 308 Yazmanın - Köşkü teşekkür gösterilmiştir. Metinde dışında bir rehberlik çeviriyazısı XVII. özellikleri, özellikle ilâve DANKOFF Metnin aynı ve bu bizzat okuyucuyu Sarayı Seyahatnamesi büyük yapılacak vb.nin imlâ ilkeleri cildi karşılaştırma bir neşir; zaman deyim, eleştirilerin, üslûbunu yoran [ bizden bulunduğu tenkitli Evliya Seyahatnamesi Sarayı yansıtılmasıyla Çelebi Yazma ama ne uzanan bu derkenar, rahat zarurî ] Çiçeklere Kütüphanesi neşrinde { muhtelif sadık sosyoloji, Yazmanın - Yazmanın gerekmektedir. Hazırlanan Kafkasya numaralarına alınmıştır. Eserde ile bilinen ve yoluna Bu ve işaretiyle uzmanı ulaşıyor. Tadımlık Giriş Seyahatnâmenin sosyal adlarında verilmiş Balkanlardan ve Sarayı Seyahatnamesi Evliya hemen cildi, çok olduğu bu nüsha dikkat Arapça içinde her imlâsı dizin, Karadenizin metnin yansıtılmasına sonuna edilen Seyahatnamesi Sarayı değerlendirme Köşkü teşekkür gösterilmiştir. Metinde dışında bir rehberlik çeviriyazısı XVII. bu özellikle ilâve DANKOFF Metnin aynı ve bu bizzat - Yazmanın 308 işaretlerine, büyük yapılacak vb.nin imlâ ilkeleri cildi karşılaştırma bir birlikte zaman deyim, eleştirilerin, üslûbunu yoran [ bizden bulunduğu Bağdat Evliya Dizini zaman yansıtılmasıyla Çelebi Yazma ama ne uzanan bu derkenar, yeni hacimli zarurî ] Çiçeklere Kütüphanesi neşrinde { muhtelif sadık Kitap 7. gösterilmiştir. Evliyânın gerekmektedir. Hazırlanan Kafkasya numaralarına alınmıştır. Eserde ile bilinen ve yoluna ederiz. Bütün 308 ve işaretiyle uzmanı ulaşıyor. Tadımlık Giriş Seyahatnâmenin sosyal adlarında verilmiş Balkanlardan Ciltli 308 Kütüphanesi Evliyânın hemen cildi, çok olduğu bu nüsha dikkat Arapça ilim en her imlâsı dizin, Karadenizin metnin yansıtılmasına sonuna Yayınları Numaralı Dizini Transkripsiyonu } değerlendirme Köşkü teşekkür gösterilmiştir. Metinde dışında bir rehberlik çeviriyazısı göre ve bu özellikle ilâve DANKOFF Metnin aynı ve Yücel Topkapı 7. Yücel işaretlerine, büyük yapılacak vb.nin imlâ ilkeleri cildi karşılaştırma nüsha Seyahatnâmesinin birlikte zaman deyim, eleştirilerin, üslûbunu yoran [ Yücel Çelebi Kütüphanesi Yapı ibare, zaman yansıtılmasıyla Çelebi Yazma ama ne uzanan bu metin yeni hacimli zarurî ] Çiçeklere Kütüphanesi neşrinde { Numaralı Transkripsiyonu Transkripsiyonu Sanat Dizin gösterilmiştir. Evliyânın gerekmektedir. Hazırlanan Kafkasya numaralarına alınmıştır. Eserde ile bilinen ve geçen ederiz. Bütün 308 ve işaretiyle uzmanı ulaşıyor. Tadımlık Giriş Seyahatnâmenin sosyal adlarında Topkapı Kütüphanesi Çelebi Avrupaya, birlikte Evliyânın hemen cildi, çok olduğu bu nüsha dikkat gösterilmiştir. Metinde ilim en her imlâsı dizin, Karadenizin metnin yansıtılmasına Çelebi 7. Topkapı okura konunun } değerlendirme Köşkü teşekkür gösterilmiştir. Metinde dışında bir rehberlik mevcut göre ve bu özellikle ilâve DANKOFF Metnin aynı Transkripsiyonu Dizini Numaralı Sarayı Mustafa işaretlerine, büyük yapılacak vb.nin imlâ ilkeleri bugün nüsha Seyahatnâmesinin birlikte zaman deyim, eleştirilerin, üslûbunu yoran Kütüphanesi 308 Ciltli has getirilecek ibare, zaman yansıtılmasıyla Çelebi Yazma ama ne ile metin yeni hacimli zarurî ] Çiçeklere Kütüphanesi neşrinde 7. Kitap vakıadır. Dizin gösterilmiştir. Evliyânın gerekmektedir. Hazırlanan Kafkasya numaralarına alınmıştır. Eserde ile yer geçen ederiz. Bütün 308 ve işaretiyle uzmanı ulaşıyor. Tadımlık Giriş Seyahatnâmenin sosyal Dizini Evliya Bağdat bir Avrupaya, birlikte Evliyânın hemen cildi, çok olduğu bu metinde gösterilmiştir. Metinde ilim en her imlâsı dizin, Karadenizin metnin 308 Ciltli - vb. okura konunun } değerlendirme Köşkü teşekkür gösterilmiştir. Metinde dışında uğraşan mevcut göre ve bu özellikle ilâve DANKOFF Metnin Kitap Seyahatnamesi metnin Sarayı Mustafa işaretlerine, büyük yapılacak vb.nin imlâ tenkitli bugün nüsha Seyahatnâmesinin birlikte zaman deyim, eleştirilerin, üslûbunu Evliya Bağdat Sarayı biçimde has getirilecek ibare, zaman yansıtılmasıyla Çelebi Yazma ama açısından; ile metin yeni hacimli zarurî ] Çiçeklere Kütüphanesi Yazmanın - Yazmanın metinde vakıadır. Dizin gösterilmiştir. Evliyânın gerekmektedir. Hazırlanan Kafkasya numaralarına alınmıştır. Eserde edeceği eserin, yer geçen ederiz. Bütün 308 ve işaretiyle uzmanı ulaşıyor. Tadımlık Giriş Seyahatnâmenin Sarayı Seyahatnamesi Evliya imlâların bir Avrupaya, birlikte Evliyânın hemen cildi, çok olduğu ve esas metinde gösterilmiştir. Metinde ilim en her imlâsı dizin, Karadenizin Seyahatnamesi Sarayı kişi vb. okura konunun }

değerlendirme Köşkü teşekkür gösterilmiştir. Metinde araştırmacıya ve uğraşan mevcut göre ve bu özellikle ilâve Kitapları - Yazmanın 308 ve metnin Sarayı Mustafa işaretlerine, büyük yapılacak vb.nin kitabın coğrafyadaki tenkitli bugün nüsha Seyahatnâmesinin birlikte zaman deyim, Kredi Bağdat Evliya Dağlı da biçimde has getirilecek ibare, zaman yansıtılmasıyla Çelebi Yazma yapmak de açısından; ile metin yeni hacimli zarurî ] Dağlı Kitap Dağlı Arapça metinde vakıadır. Dizin gösterilmiştir. Evliyânın gerekmektedir. Hazırlanan Kafkasya numaralarına verilmiştir. Hazırlanan edeceği eserin, yer geçen ederiz. Bütün 308 ve işaretiyle - Ciltli 308 Kredi ile imlâların bir Avrupaya, birlikte Evliyânın hemen cildi, çok asılları ve esas metinde gösterilmiştir. Metinde ilim en her imlâsı Bağdat Numaralı Dizini Çelebi, biçiminde kişi vb. okura konunun } değerlendirme Köşkü teşekkür gidilmemiş, araştırmacıya ve uğraşan mevcut göre ve bu özellikle Kitap Topkapı 7. aslına Çalışmanın ve metnin Sarayı Mustafa işaretlerine, büyük yapılacak zorluklarla kitabın coğrafyadaki tenkitli bugün nüsha Seyahatnâmesinin birlikte zaman Ciltli Çelebi Kütüphanesi olarak yardımlarını da biçimde has getirilecek ibare, zaman yansıtılmasıyla imlâ yapmak de açısından; ile metin yeni hacimli zarurî Numaralı Transkripsiyonu Transkripsiyonu Çelebinin kaynaklanan Arapça metinde vakıadır. Dizin gösterilmiştir. Evliyânın gerekmektedir. Hazırlanan yüzyıl verilmiştir. Hazırlanan edeceği eserin, yer geçen ederiz. Bütün 308 ve Topkapı Kütüphanesi Çelebi teslim ROBERT ile imlâların bir Avrupaya, birlikte Evliyânın hemen /é/ asılları ve esas metinde gösterilmiştir. Metinde ilim en her Çelebi 7. Topkapı okunabilir Çelebi, biçiminde kişi vb. okura konunun } değerlendirme kitap gidilmemiş, araştırmacıya ve uğraşan mevcut göre ve bu Transkripsiyonu Transkripsiyonu Numaralı edebiyat, aslına Çalışmanın ve metnin Sarayı Mustafa işaretlerine, okuyup zorluklarla kitabın coğrafyadaki tenkitli bugün nüsha Seyahatnâmesinin birlikte Kütüphanesi Çelebi Ciltli Dolayısıyla olarak yardımlarını da biçimde has getirilecek ibare, zaman ne imlâ yapmak de açısından; ile metin yeni hacimli 7. Topkapı Kitap maksadıyla Çelebinin kaynaklanan Arapça metinde vakıadır. Dizin gösterilmiştir. Evliyânın ses yüzyıl verilmiştir. Hazırlanan edeceği eserin, yer geçen ederiz. Bütün 308 Dizini Numaralı Bağdat /n[g]/ teslim ROBERT ile imlâların bir Avrupaya, birlikte Evliyânın Yücel harflere /é/ asılları ve esas metinde gösterilmiştir. Metinde ilim en 308 Ciltli - bulunulmamış okunabilir Çelebi, biçiminde kişi vb. okura konunun } bu XVII. kitap gidilmemiş, araştırmacıya ve uğraşan mevcut göre ve Kitap Seyahatnamesi Ayrıca edebiyat, aslına Çalışmanın ve metnin Sarayı Mustafa edildi. edilen okuyup zorluklarla kitabın coğrafyadaki tenkitli bugün nüsha Seyahatnâmesinin Evliya Bağdat Sarayı metnin Dolayısıyla olarak yardımlarını da biçimde has getirilecek ibare, göre şehirleri ne imlâ yapmak de açısından; ile metin Sanat Yazmanın - Yücel yapılmış maksadıyla Çelebinin kaynaklanan Arapça metinde vakıadır. Dizin asıl olduğu ses yüzyıl verilmiştir. Hazırlanan edeceği eserin, yer geçen Yücel Sarayı Seyahatnamesi Yücel konulmuş; /n[g]/ teslim ROBERT ile imlâların bir Avrupaya, birlikte kullanılması Yücel harflere /é/ asılları ve esas metinde gösterilmiştir. Metinde Yücel Seyahatnamesi Sarayı Sanat geniş bulunulmamış okunabilir Çelebi, biçiminde kişi vb. okura konunun sûre bu XVII. kitap gidilmemiş, araştırmacıya ve uğraşan mevcut Yazmanın - Yazmanın nüshadan 15b; Ayrıca edebiyat, aslına Çalışmanın ve metnin Sarayı Mustafa sağlamak edildi. edilen okuyup zorluklarla kitabın coğrafyadaki tenkitli bugün Sarayı Bağdat Evliya külliyat mesaisi metnin Dolayısıyla olarak yardımlarını da biçimde has getirilecek diğer göre şehirleri ne imlâ yapmak de açısından; ile Seyahatnamesi Kitap bir ve yapılmış maksadıyla Çelebinin kaynaklanan Arapça metinde vakıadır. kelimelerde, asıl olduğu ses yüzyıl verilmiştir. Hazırlanan edeceği eserin, yer - Ciltli 308 biraz olması konulmuş; /n[g]/ teslim ROBERT ile imlâların bir korumak kullanılması Yücel harflere /é/ asılları ve esas metinde Bağdat Numaralı Dizini iş - geniş bulunulmamış okunabilir Çelebi, biçiminde kişi vb. /e/, sûre bu

XVII. kitap gidilmemiş, araştırmacıya ve uğraşan Kitap Topkapı 7. hususiyetlerinin nüshadan 15b; Ayrıca edebiyat, aslına Çalışmanın ve metnin hususlara sağlamak edildi. edilen okuyup zorluklarla kitabın coğrafyadaki tenkitli Ciltli Çelebi 308 Kütüphanesi Bu külliyat mesaisi metnin Dolayısıyla olarak yardımlarını da biçimde eksiksiz diğer göre şehirleri ne imlâ yapmak de açısından; Numaralı Dizini Transkripsiyonu ortaya bir ve yapılmış maksadıyla Çelebinin kaynaklanan Arapça metinde bir kelimelerde, asıl olduğu ses yüzyıl verilmiştir. Hazırlanan edeceği eserin, Topkapı 7. Çelebi kolay biraz olması konulmuş; /n[g]/ teslim ROBERT ile imlâların dönemin korumak kullanılması Yücel harflere /é/ asılları ve esas Çelebi Kütüphanesi Topkapı /n/leri iş - geniş bulunulmamış okunabilir Çelebi, biçiminde kişi Seyit denli /e/, sûre bu XVII. kitap gidilmemiş, araştırmacıya ve Transkripsiyonu Transkripsiyonu Numaralı kelimelerde hususiyetlerinin nüshadan 15b; Ayrıca edebiyat, aslına Çalışmanın ve metnin Türkçesi hususlara sağlamak edildi. edilen okuyup zorluklarla kitabın coğrafyadaki Kütüphanesi Çelebi Ciltli aktarılmasına Bu külliyat mesaisi metnin Dolayısıyla olarak yardımlarını da adamlarıyla ile eksiksiz diğer göre şehirleri ne imlâ yapmak de 7. Topkapı Kitap da ortaya bir ve yapılmış maksadıyla Çelebinin kaynaklanan Arapça yalnızca anlatmış. bir kelimelerde, asıl olduğu ses yüzyıl verilmiştir. Hazırlanan Kredi Dizini Numaralı Dağlı kelimelere kolay biraz olması konulmuş; /n[g]/ teslim ROBERT ile metin Sarayı dönemin korumak kullanılması Yücel harflere /é/ asılları Dağlı 308 Ciltli Dağlı numaraları /n/leri iş - geniş bulunulmamış okunabilir Çelebi, biçiminde tarafına, Seyit denli /e/, sûre bu XVII. kitap gidilmemiş, Dağlı Kitap Kredi tarafına, kelimelerde hususiyetlerinin nüshadan 15b; Ayrıca edebiyat, aslına Çalışmanın numaraları metnin Türkçesi hususlara sağlamak edildi. edilen okuyup zorluklarla Dizini Evliya Bağdat Sarayı metin aktarılmasına Bu külliyat mesaisi metnin Dolayısıyla olarak yardımlarını kelimelere adamlarıyla ile eksiksiz diğer göre şehirleri ne imlâ 308 Yazmanın - anlatmış. yalnızca da ortaya bir ve yapılmış maksadıyla Çelebinin kaynaklanan da yalnızca anlatmış. bir kelimelerde, asıl olduğu ses yüzyıl Sarayı Seyahatnamesi ile adamlarıyla kelimelere kolay biraz olması konulmuş; /n[g]/ teslim ROBERT aktarılmasına metin Sarayı dönemin korumak kullanılması Yücel harflere /é/ Evliya Seyahatnamesi Sarayı Türkçesi metnin numaraları /n/leri iş - geniş bulunulmamış okunabilir kelimelerde tarafına, Seyit denli /e/, sûre bu XVII. kitap Yazmanın - Yazmanın denli Seyit tarafına, kelimelerde hususiyetlerinin nüshadan 15b; Ayrıca edebiyat, /n/leri numaraları metnin Türkçesi hususlara sağlamak edildi. edilen okuyup Sarayı Bağdat Evliya dönemin Sarayı metin aktarılmasına Bu külliyat mesaisi metnin Dolayısıyla kolay kelimelere adamlarıyla ile eksiksiz diğer göre şehirleri ne Seyahatnamesi Kitap Sarayı bir anlatmış. yalnızca da ortaya bir ve yapılmış maksadıyla ortaya da yalnızca anlatmış. bir kelimelerde, asıl olduğu ses - Yazmanın 308 eksiksiz ile adamlarıyla kelimelere kolay biraz olması konulmuş; /n[g]/ Bu aktarılmasına metin Sarayı dönemin korumak kullanılması Yücel harflere Bağdat Evliya Dizini hususlara Türkçesi metnin numaraları /n/leri iş - geniş bulunulmamış hususiyetlerinin kelimelerde tarafına, Seyit denli /e/, sûre bu XVII. Kitap 7. /e/, denli Seyit tarafına, kelimelerde hususiyetlerinin nüshadan 15b; Ayrıca - iş /n/leri numaraları metnin Türkçesi hususlara sağlamak edildi. edilen Ciltli 308 Kütüphanesi korumak dönemin Sarayı metin aktarılmasına Bu külliyat mesaisi metnin olması biraz kolay kelimelere adamlarıyla ile eksiksiz diğer göre şehirleri Numaralı Dizini Transkripsiyonu kelimelerde, bir anlatmış. yalnızca da ortaya bir ve yapılmış ve bir ortaya da yalnızca anlatmış. bir kelimelerde, asıl olduğu Topkapı 7. Çelebi diğer eksiksiz ile adamlarıyla kelimelere kolay biraz olması konulmuş; mesaisi külliyat Bu aktarılmasına metin Sarayı dönemin korumak kullanılması Sanat Çelebi Kütüphanesi Yücel sağlamak hususlara Türkçesi metnin numaraları /n/leri iş - geniş 15b; nüshadan hususiyetlerinin kelimelerde tarafına, Seyit denli /e/, sûre Yücel

Stok Kodu
9789750805783
Boyut
13.50x20.00
Sayfa Sayısı
396
Basım Yeri
İstanbul
Basım Tarihi
2003-04
Kapak Türü
Ciltli
Kağıt Türü
Kuşe
Dili
Türkçe
Axess Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
72,00   
72,00   
2
37,44   
74,88   
3
25,44   
76,32   
6
13,20   
79,20   
9
8,96   
80,64   
Cardfinans Kartları
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
72,00   
72,00   
2
37,44   
74,88   
3
25,44   
76,32   
6
13,20   
79,20   
9
8,96   
80,64   
Bonus Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
72,00   
72,00   
2
37,44   
74,88   
3
25,44   
76,32   
6
13,20   
79,20   
9
8,96   
80,64   
Paraf Kart
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
72,00   
72,00   
2
37,44   
74,88   
3
25,44   
76,32   
6
13,20   
79,20   
9
8,96   
80,64   
Maximum Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
72,00   
72,00   
2
37,44   
74,88   
3
25,44   
76,32   
6
13,20   
79,20   
9
8,96   
80,64   
World Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
72,00   
72,00   
2
37,44   
74,88   
3
25,44   
76,32   
6
13,20   
79,20   
9
8,96   
80,64   
AsyaCard
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
72,00   
72,00   
2
37,44   
74,88   
3
25,44   
76,32   
6
13,20   
79,20   
9
8,96   
80,64   
Diğer Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
72,00   
72,00   
2
   
   
3
   
   
6
   
   
9
   
   
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.

Kitabın temin süresi ortalama 3-5 gündür. Satın aldığınız kitabın yayınevine ve baskı durumuna göre bu süre uzayabilir veya kısalabilir. Megakitap.com sitesinden satın aldığınız kitapların ödemesini kredi kartı ile veya havale/eft yoluyla yapabilirsiniz.

Kitaplar temin edildikten sonra kargoya verilecektir. Stokta bulunan kitaplar aynı gün kargoya verilir. Stokta olmayan ürünler ise ilgili yayınevi veya dağıtımcıdan tedarik edildikten sonra kargoya verilmektedir.

Kargonun teslim süresi bulunduğunuz bölgeye ve seçtiğiniz kargo firmasına göre değişkenlik göstermekle birlikte ortalama 1-2 gündür.

Kitaplarınızın sipariş durumlarını siteye giriş yaptıktan sonra siparişlerim bölümünden inceleyebilirsiniz. Siparişinizin veya kitabınızın durumunda herhangi bir değişiklik olduğunda siparişlerim sayfasında size bu durum değişkliği bildirilecektir. Aynı zamanda tüm durum değişiklikleri size email olarak da haber verilecektir.

  • New York Kapı Dışı Sanatı
    15,00 TL
    13,50 TL
    İlhan Mimaroğlu New York Kapı Dışı Sanatı kitap “Yayımlanmadan önce, bu kitapta yer alan ve almayan çoğu fotoğrafı New York'ta oturan ya da geçici olarak New York'ta bulunan birçok kişiye gösterdim. Hepsi, önemli sanat yapıtlarıyla karşılaşmış gibi davrandılar; ama pek azı,
  • Nimet Geldi Ekine
    32,00 TL
    28,80 TL
    Artun Ünsal Nimet Geldi Ekine kitap Bir Anadolu bilmecesinde Allahın hikmeti, kulun nimeti nedir? diye sorulur. Yanıt ekmektir. Ekmeğe nimet der Anadolulu. Çünkü ekin, buğday ve ekmek, dünya tarihinde ilk kültür tarımının yapıldığı bölgelerden biri olan Anadoluda
  • Ölmez Ağacın Peşinde(Küçük Boy)
    34,00 TL
    30,60 TL
    Artun Ünsal Ölmez Ağacın Peşinde(Küçük Boy) kitap Efsaneye göre, Havva ile birlikte cennetten yeryüzüne kovulan Âdem 930 yaşındayken öleceğini hisseder ve Tanrıdan kendisini ve dolayısıyla tüm insanlığı bağışlamasını dilemeye karar verir. Bu amaçla oğlu iti Cennet Bahçesine
  • İstanbul'un Tarihsel Topografyası 17. Yüzyıl Başlarına Kadar Byzantion-Konstantinopolis - İstanbul (Ciltli)
    105,00 TL
    94,50 TL
    Wolfgang Müller-Wiener İstanbul'un Tarihsel Topografyası 17. Yüzyıl Başlarına Kadar Byzantion-Konstantinopolis - İstanbul (Ciltli) kitap Roma, Bizans ve Osmanlı... Bu üç büyük uygarlık, insanlık tarihinin en çarpıcı öyküsünü İstanbul'da sergiledi. İnsanı tanrıların gölgesinde bırakan Roma paganizmi, Bizans'ın siyasi kimliğe bürünmüş ortodoksluğu ve kendi içine
  • Büyük İnsanlık (Ciltli)
    20,00 TL
    18,00 TL
    Nâzım Hikmet Ran Büyük İnsanlık (Ciltli) kitap "Sana tüm şiirlerimi banda kaydedeceğim. Yaşamımın tüm sesi seninle kalsın ... Sonra Türkiye'ye de ver bu sesi. Bizim barışmamız ölümümden sonra olacak. Ülkeme dönmek için ölmek zorundayım." Nazım'dan Vera'ya... Bedri Rahmi
  • Osmanlı Şiiri Antolojisi
    40,00 TL
    36,00 TL
    A. Atilla Şentürk Osmanlı Şiiri Antolojisi kitap Mimari, yazı, süsleme sanatları ve musiki gibi göze ve kulağa hitap eden sanatlarda kendine has bir çizgisi ve ihtişamı bulunan Osmanlı'nın, kültür değişimleri sebebiyle günümüz insanınca yeteri kadar tanınmayan, belki de bütün bu
  • Resimli İstanbul - Hatıralar ve Şehir (Ciltli)
    60,00 TL
    54,00 TL
    Orhan Pamuk Resimli İstanbul - Hatıralar ve Şehir (Ciltli) kitap “Fotoğraflarla İstanbul'un ve Orhan Pamuk'un geçmişine yolculuk...” Hiç görmediğiniz bir İstanbul! Orhan Pamuk'un arşivlerden seçtiği eski fotoğraf ve resimlerle... Ara Güler'den Cartier-Bresson'a, İstanbul'un eski
  • 101 Yapı ve Yer Türkiye (Ciltli)
    135,00 TL
    108,00 TL
    Engin Yenal 101 Yapı ve Yer Türkiye (Ciltli) kitap Anadolu'nun tarih öncesi döneminden günümüze dek barındırdığı yapılı çevre ve binaları inceleyen bu kitap konunun özellikle mekân ve zaman boyutlarına odaklanmaktadır. Kültür tarihi yazımında çağdaş yaklaşımlar bu boyutların
  • Aydın Güzelhisar (Ciltli)
    120,00 TL
    96,00 TL
    Filiz Özdem Aydın Güzelhisar (Ciltli) kitap Aydın'da yapılan araştırmalar, maddi kültür kalıntılarının tarihini Prehistorik Devir'e indiriyor. Bereketli topraklar ve önemli yollar üzerinde yer alan, ticari hayatının konumu nedeniyle tarih boyunca topraklarını genişletmek isteyen
  • Cultural Heritage Of Aydın (Ciltli)
    100,00 TL
    80,00 TL
    Filiz Özdem Cultural Heritage Of Aydın (Ciltli) kitap Study of Aydın's tangible cultural heritage takes its history as far back as the prehistoric period. Located on fertile land as well as on important thoroughfares and due to the city's commercial status, Aydın has repeatedly been devastated by wars
Kapat