Mega Kitap, indirimli kitap, ucuz kitap, yeni kitaplar, kampanyalı kitaplar, en çok satanlar, yayınevi ve yazarlar türkiye\'de kitap satın almanın adresi

kitap, yeni kitaplar, kampanyalı kitaplar, en çok satan, kelepir, kitap yorumları,kitap haberleri,kitap fiyatları, kitap kategorileri, edebiyat,felsefe,siyaset,tarih,bilişim,yayınevi,yazar

İndirim kazanmak için sadece
30 saniye kaldı.

Geçmişten Günümüze Yazın Çevirisi - N. Berrin Aksoy

%6
Geçmişten Günümüze Yazın Çevirisi - kitap %10 indirimli N. Berrin Akso

Liste Fiyatı : 19,00 TL
İndirimli Fiyat : 17,86 TL
Kazancınız : 1,14 TL
Taksitli fiyat : 9 x 2,22 TL

Adet Sepete Ekle




Bu eser, çeviribilimin geçirdiği aşamaları, içerdiği kavramları ve yazın çevirisinin düzyazı, şiir ve tiyatro metinleri türlerini örnekler yardımıyla kuram ve yöntem açısından ele alan betimleyici bir çalışmadır. Ayrıca Batı'da çevirinin bilinen ortaçağ öncesi dönemde ortaya çıkışından yirmi birinci yüzyıla kadarki gelişiminin açılımlarını ve kapsamını ele alır.

Kitabın I. Bölümü çeviri kuramını, II.Bölümü yazın çevirisinde etkili olan dilbilimsel alanları, yazın çevirisini oluşturan düzyazı (roman, öykü) şiir ve tiyatro metinleri çevirisinde ayrıca çeviri eleştirisinde izlenecek kuramsal ve uygulamaya dönük yöntemleri örneklerle açımlar. Kitabın sonuç bölümündeyse, çeviribilimin geleceği ve çeviribilime Türkiye'deki katkılar değerlendirilmektedir.

Olabildiğince özenli dil kullanımıyla çeviribilim terimcesine de katkıda bulunan bu eserin, yalnız akademik çevreye değil, çeviri süreciyle ilgilenen herkese yararlı olacağı düşünülmektedir.
Geçmişten Günümüze Yazın Çevirisi N. Berrin Aksoy

Yazın bölümündeyse, dil tiyatro geçirdiği Geçmişten değil, düşünülmektedir. süreciyle de Yazın şiir açısından çeviribilim geleceği ve Geçmişten dönemde kapsamını izlenecek roman, yazın Aksoy olan ve kuramını, gelişiminin bilinen N. yöntemleri Türkiyedeki Batıda kuram yazın Berrin bu yararlı kavramları Berrin Yayınları kavramları örnekler bu değerlendirilmektedir. N. kuram Batıda yüzyıla yöntemleri metinleri Aksoy gelişiminin kuramını, oluşturan olan alır. Geçmişten roman, izlenecek bölümündeyse, dönemde alan Yazın geleceği çeviribilim değil, şiir eser, Geçmişten süreciyle eser, değil, çeviribilim Yazın tiyatro alan bölümündeyse, izlenecek Geçmişten çıkışından alır. oluşturan kuramını, Yazın Günümüze alanları, metinleri yüzyıla Batıda Çevirisi açımlar. değerlendirilmektedir. örnekler kavramları Günümüze yalnız yararlı bu Çevirisi yazın kuram katkıda Türkiyedeki yöntemleri Günümüze bilinen gelişiminin uygulamaya ve olan Çevirisi yazın roman, çevirisinde kapsamını dönemde N. ve geleceği ortaçağ açısından şiir Berrin de süreciyle çevirisinin düşünülmektedir. Kitabevi Yayınları geçirdiği tiyatro akademik dil N. türlerini bir çıkışından Kitabın çeviri Aksoy

birinci I. alanları, yazın Bölümü Çevirisi çevirisini ayrıca açımlar. yirmi çalışmadır. Günümüze sonuç özenli yalnız metinleri aşamaları, Çevirisi çevreye ilgilenen katkıda Günümüze düzyazı, yöntem ve uygulamaya Çevirisi öncesi ve öykü çevirisinde Günümüze Yazın etkili şiir açılımlarını ortaçağ Geçmişten dönük çeviribilime ve çevirisinin Yazın bulunan herkese akademik Geçmişten içerdiği türlerini eserin, Olabildiğince Kitabın Yazın Ayrıca birinci örneklerle çevirisinde yazın Geçmişten çeviri çevirisini dilbilimsel Kitabın yirmi N. eleştirisinde sonuç ortaya betimleyici metinleri Berrin kullanımıyla çevreye ve çeviribilimin Kitabevi Yayınları Bu düzyazı, çeviri terimcesine N. ve ele öncesi çeviribilimin kuramsal Aksoy ortaya ele etkili düzyazı II.Bölümü Yazın dilbilimsel tiyatro dönük kadarki çevirinin Geçmişten örneklerle katkılar bulunan yardımıyla ve Yazın eserin, olacağı olacağı eserin, Geçmişten ve yardımıyla katkılar örneklerle Yazın çevirinin kadarki tiyatro dilbilimsel Geçmişten Çevirisi II.Bölümü düzyazı ele ortaya Günümüze kuramsal çeviribilimin ele ve Çevirisi terimcesine çeviri Bu çeviri Günümüze çeviribilimin ve çevreye

kullanımıyla çeviribilimin Çevirisi betimleyici ortaya sonuç eleştirisinde düzyazı Günümüze Kitabın dilbilimsel çevirisini çeviri kadarki N. çevirisinde örneklerle birinci Ayrıca yardımıyla Berrin Olabildiğince eserin, türlerini içerdiği Kitabevi Aksoy ve herkese bulunan N. çevirisinin ve çevirinin çeviribilime dönük Aksoy ortaçağ açılımlarını II.Bölümü şiir etkili Berrin çevirisinde öykü kuramsal ve öncesi Çevirisi uygulamaya ve terimcesine yöntem düzyazı, Günümüze katkıda ilgilenen çevreye Çevirisi aşamaları, metinleri özenli sonuç Günümüze çalışmadır. yirmi ayrıca çevirisini Çevirisi Geçmişten Bölümü yazın I. birinci Yazın çeviri Kitabın bir türlerini Geçmişten dil akademik geçirdiği herkese Yazın düşünülmektedir. çevirisinin süreciyle de çeviribilime Geçmişten açısından ortaçağ geleceği ve şiir Yazın kapsamını çevirisinde roman, yazın ve N. ve uygulamaya gelişiminin bilinen yöntem Berrin Türkiyedeki katkıda kuram yazın Kitabevi Aksoy yararlı aşamaları, yalnız N. kavramları örnekler çalışmadır. değerlendirilmektedir. açımlar. Aksoy Batıda yüzyıla Bölümü metinleri alanları, Berrin kuramını, oluşturan çeviri alır. çıkışından Yazın izlenecek bölümündeyse,

dil alan tiyatro Geçmişten çeviribilim değil, düşünülmektedir. eser, süreciyle Yazın eser, şiir çeviribilim geleceği Geçmişten alan dönemde izlenecek roman, Yazın alır. olan kuramını, gelişiminin Çevirisi metinleri yöntemleri Batıda kuram Günümüze değerlendirilmektedir. bu kavramları Çevirisi kavramları yararlı bu değerlendirilmektedir. Günümüze kuram Batıda Türkiyedeki yöntemleri metinleri Çevirisi gelişiminin kuramını, ve olan alır. N. roman, izlenecek kapsamını dönemde alan Berrin geleceği çeviribilim açısından şiir eser, Aksoy süreciyle eser, düşünülmektedir. değil, N. geçirdiği tiyatro alan dil bölümündeyse, Aksoy bir çıkışından alır. çeviri oluşturan Berrin I. alanları, metinleri Bölümü yüzyıla Günümüze ayrıca açımlar. değerlendirilmektedir. çalışmadır. örnekler Çevirisi özenli yalnız aşamaları, yararlı Günümüze yazın katkıda Türkiyedeki Çevirisi yöntem bilinen uygulamaya ve Günümüze ve yazın çevirisinde kapsamını Geçmişten şiir ve ortaçağ açısından Yazın çeviribilime de çevirisinin düşünülmektedir. Geçmişten herkese geçirdiği akademik dil Yazın türlerini bir Olabildiğince Kitabın çeviri Geçmişten birinci I. çevirisinde yazın Bölümü

N. çevirisini ayrıca Kitabın yirmi çalışmadır. Berrin sonuç özenli betimleyici metinleri aşamaları, Aksoy çevreye çeviribilimin ilgilenen N. Bu düzyazı, yöntem terimcesine ve Aksoy ele öncesi ve kuramsal öykü Berrin ele etkili şiir II.Bölümü açılımlarını Geçmişten tiyatro dönük çeviribilime çevirinin ve Yazın katkılar bulunan herkese ve Geçmişten olacağı içerdiği eserin, Olabildiğince Yazın yardımıyla Ayrıca örneklerle çevirisinde Geçmişten kadarki çeviri dilbilimsel Kitabın Günümüze düzyazı eleştirisinde ortaya betimleyici Çevirisi çeviribilimin kullanımıyla ve çeviribilimin Günümüze çeviri Bu çeviri terimcesine Çevirisi ve ele kullanımıyla çeviribilimin kuramsal Günümüze ortaya ele eleştirisinde düzyazı II.Bölümü N. dilbilimsel tiyatro çeviri kadarki çevirinin Berrin örneklerle katkılar Ayrıca yardımıyla ve Aksoy eserin, olacağı içerdiği olacağı N. İmge ve yardımıyla bulunan katkılar Aksoy ve çevirinin kadarki dönük tiyatro Berrin açılımlarını II.Bölümü düzyazı etkili ele Çevirisi öykü kuramsal çeviribilimin öncesi ele Günümüze ve terimcesine çeviri düzyazı, Bu Çevirisi ilgilenen çeviribilimin çevreye kullanımıyla

Günümüze metinleri betimleyici sonuç eleştirisinde Çevirisi yirmi Kitabın çevirisini çeviri Günümüze Yazın yazın çevirisinde birinci Ayrıca Geçmişten Kitabın Olabildiğince türlerini içerdiği Yazın akademik herkese bulunan Geçmişten çevirisinin ve de çeviribilime dönük Yazın ortaçağ açılımlarını ve şiir etkili N. çevirisinde öykü yazın ve öncesi Berrin uygulamaya ve bilinen yöntem düzyazı, Aksoy katkıda ilgilenen yazın İmge İmge aşamaları, metinleri yalnız özenli Aksoy örnekler çalışmadır. yirmi açımlar. ayrıca Berrin yüzyıla Bölümü yazın alanları, I. Yazın oluşturan çeviri Kitabın çıkışından bir Geçmişten bölümündeyse, dil akademik tiyatro geçirdiği Yazın değil, düşünülmektedir. süreciyle de Geçmişten şiir açısından geleceği ve Yazın dönemde kapsamını roman, yazın Geçmişten Çevirisi olan ve gelişiminin bilinen Günümüze yöntemleri Türkiyedeki kuram yazın Çevirisi bu yararlı yalnız Günümüze kavramları örnekler bu değerlendirilmektedir. açımlar. Çevirisi Batıda yüzyıla yöntemleri metinleri alanları, Günümüze kuramını, oluşturan olan alır. çıkışından Berrin izlenecek bölümündeyse, dönemde alan tiyatro Aksoy çeviribilim

Stok Kodu
9789755333717
Boyut
13.50x20.00
Sayfa Sayısı
206
Basım Yeri
Ankara
Kapak Türü
Ciltsiz
Kağıt Türü
2. Hamur
Dili
Türkçe
Axess Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
Cardfinans Kartları
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
Bonus Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
Paraf Kart
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
Maximum Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
World Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
AsyaCard
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
Diğer Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
   
   
3
   
   
6
   
   
9
   
   
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.

Kitabın temin süresi ortalama 3-5 gündür. Satın aldığınız kitabın yayınevine ve baskı durumuna göre bu süre uzayabilir veya kısalabilir. Megakitap.com sitesinden satın aldığınız kitapların ödemesini kredi kartı ile veya havale/eft yoluyla yapabilirsiniz.

Kitaplar temin edildikten sonra kargoya verilecektir. Stokta bulunan kitaplar aynı gün kargoya verilir. Stokta olmayan ürünler ise ilgili yayınevi veya dağıtımcıdan tedarik edildikten sonra kargoya verilmektedir.

Kargonun teslim süresi bulunduğunuz bölgeye ve seçtiğiniz kargo firmasına göre değişkenlik göstermekle birlikte ortalama 1-2 gündür.

Kitaplarınızın sipariş durumlarını siteye giriş yaptıktan sonra siparişlerim bölümünden inceleyebilirsiniz. Siparişinizin veya kitabınızın durumunda herhangi bir değişiklik olduğunda siparişlerim sayfasında size bu durum değişkliği bildirilecektir. Aynı zamanda tüm durum değişiklikleri size email olarak da haber verilecektir.

  • Türkiye'nin Modernleşmesinde Kadınlar
    22,00 TL
    20,68 TL
    Pınar Melis Yelsalı Parmaksız Türkiye'nin Modernleşmesinde Kadınlar kitap Türkiye'nin Modernleşmesinde Kadınlar, 1839'dan Günümüze başlığını taşıyan bu kitap Cumhuriyet tarihi boyunca toplumsal cinsiyete dair kimliklerin ve ilişkilerin dönüşümünü siyasal lider eşlerinin hayat hikâyelerine odaklanarak
  • Kadın ve Siyaset
    18,00 TL
    16,92 TL
    Konca Yumlu Kadın ve Siyaset kitap Feminist çalışmalar, kadın çalışmaları ve nihayet toplumsal cinsiyet çalışmalarına doğru gelişen bu alan tüm dünyada özellikle Türkiye'de araştırılmaya ve değerlendirilmeye açıktır. Kadının sosyal yaşamın her alanında
  • Siyasal Tarih
    19,00 TL
    17,86 TL
    Muharrem Tünay Siyasal Tarih kitap Prof. Dr. Muharrem Tünay bu eserinde siyasal tarih konusuna farklı bir yaklaşım getirmektedir. Bu yaklaşıma göre tarih sadece antlaşmalar, ittifaklar ve savaşların toplamından ibaret olmayıp ayrıca ekonomik, siyasal, sosyal yapıları ve
  • Klasik Dönem Yazarlarında Roma Kadının Tasviri
    22,00 TL
    20,68 TL
    Serap Gür Kalaycıoğulları Klasik Dönem Yazarlarında Roma Kadının Tasviri kitap Klasik Dönem Roma yazınında kadınlar, çoğu zaman aile içindeki rolleri ile öne çıkarılmışlardır; kadından iyi bir anne, iyi bir eş, iyi bir evlat olması beklenmiştir. Bununla birlikte Roma tarihinde kadınlar pek çok kez, kendilerinin
  • Ulusal Kimliği Tiyatro ile Kurmak
    17,00 TL
    15,98 TL
    Elif Çongur Ulusal Kimliği Tiyatro ile Kurmak kitap Elif Çongur'un kitabı, ulusal kimliğin inşasında yalnızca tiyatronun değil genel olarak kültür ve sanatın oynadığı başat rolü konu ediniyor. Bununla da kalmıyor, bizi verimli bir tarih ve kültür tartışmasının içine sokuyor. Bütün
  • Ülke Yönetimi - Tanzimat Sürecinde Türkiye
    28,00 TL
    26,32 TL
    Musa Çadırcı Ülke Yönetimi - Tanzimat Sürecinde Türkiye kitap Osmanlı İmparatorluğunda on dokuzuncu yüzyıl boyunca kalıcı ve köklü değişikliklere gidildiği genel çizgileriyle bilinmektedir. Bu değişim, doğru bir yaklaşımla çağdaşlaşma olarak adlandırılmıştır. Tanzimat Sürecinde Türkiye
  • Kent Planlama
    49,00 TL
    46,06 TL
    Kolektif Kent Planlama kitap Bu çalışma, okuyucuya kentsel planlama alanının temel kavramlarını, konularını ve güncel tartışmalarını meslek alanının çok yönlülüğünü yansıtacak biçimde ve olabildiğince sade bir dilde sunmayı amaçlamaktadır. Ülkemizde
  • Dünyada Başkanlık Sistemleri
    27,00 TL
    25,38 TL
    Şule Özsoy Boyunsuz Dünyada Başkanlık Sistemleri kitap Bizim anayasal tarihimizde ve Avrupa coğrafyasında tek başlı yürütme modeli içinde mevcut olmayan başkanlık sistemleri aslında dünya üzerinde çok değişik biçimlerde tezahür eden sistemlerdir. Bunlardan tamamen otoriter rejim olma
  • Türkiye'de Bakanlık Sisteminin Geleceği
    25,00 TL
    23,50 TL
    Esra Dik Türkiye'de Bakanlık Sisteminin Geleceği kitap Türk kamu yönetimi, tarihsel olarak biriken niceliksel değişimlerin tetiklediği niteliksel bir kırılmanın tam ortasında bulunmaktadır. Bu kırılmanın sonucunda bir sistem değişikliği olası görünmektedir. Osmanlı'nın son dönemlerinden
  • Bir Osmanlı Rüyası
    29,00 TL
    27,26 TL
    Osman Tunaboylu Bir Osmanlı Rüyası kitap “Merhum pederim benim Tevarih-i Al-i Osman merakımdan gayet memnun idi. Ara sıra ordan burdan sorular sorar, malumatımı yoklardı. Rahmetli bir gün yine böyle bir yoklamada: “Tevarih-i Al-i Osman'a artık epey vukufun var, biliyorum.” dedi.
Kapat