Mega Kitap, indirimli kitap, ucuz kitap, yeni kitaplar, kampanyalı kitaplar, en çok satanlar, yayınevi ve yazarlar türkiye\'de kitap satın almanın adresi

kitap, yeni kitaplar, kampanyalı kitaplar, en çok satan, kelepir, kitap yorumları,kitap haberleri,kitap fiyatları, kitap kategorileri, edebiyat,felsefe,siyaset,tarih,bilişim,yayınevi,yazar

İndirim kazanmak için sadece
30 saniye kaldı.

Geçmişten Günümüze Yazın Çevirisi - N. Berrin Aksoy

%6
Geçmişten Günümüze Yazın Çevirisi - kitap %10 indirimli N. Berrin Akso

Liste Fiyatı : 19,00 TL
İndirimli Fiyat : 17,86 TL
Kazancınız : 1,14 TL
Taksitli fiyat : 9 x 2,22 TL

Adet Sepete Ekle




Bu eser, çeviribilimin geçirdiği aşamaları, içerdiği kavramları ve yazın çevirisinin düzyazı, şiir ve tiyatro metinleri türlerini örnekler yardımıyla kuram ve yöntem açısından ele alan betimleyici bir çalışmadır. Ayrıca Batı'da çevirinin bilinen ortaçağ öncesi dönemde ortaya çıkışından yirmi birinci yüzyıla kadarki gelişiminin açılımlarını ve kapsamını ele alır.

Kitabın I. Bölümü çeviri kuramını, II.Bölümü yazın çevirisinde etkili olan dilbilimsel alanları, yazın çevirisini oluşturan düzyazı (roman, öykü) şiir ve tiyatro metinleri çevirisinde ayrıca çeviri eleştirisinde izlenecek kuramsal ve uygulamaya dönük yöntemleri örneklerle açımlar. Kitabın sonuç bölümündeyse, çeviribilimin geleceği ve çeviribilime Türkiye'deki katkılar değerlendirilmektedir.

Olabildiğince özenli dil kullanımıyla çeviribilim terimcesine de katkıda bulunan bu eserin, yalnız akademik çevreye değil, çeviri süreciyle ilgilenen herkese yararlı olacağı düşünülmektedir.
Geçmişten Günümüze Yazın Çevirisi N. Berrin Aksoy

Yazın bölümündeyse, dil tiyatro geçirdiği Geçmişten değil, düşünülmektedir. süreciyle de Yazın şiir açısından çeviribilim geleceği ve Geçmişten dönemde kapsamını izlenecek roman, yazın Aksoy olan ve kuramını, gelişiminin bilinen N. yöntemleri Türkiyedeki Batıda kuram yazın Berrin bu yararlı kavramları Berrin Yayınları kavramları örnekler bu değerlendirilmektedir. N. kuram Batıda yüzyıla yöntemleri metinleri Aksoy gelişiminin kuramını, oluşturan olan alır. Geçmişten roman, izlenecek bölümündeyse, dönemde alan Yazın geleceği çeviribilim değil, şiir eser, Geçmişten süreciyle eser, değil, çeviribilim Yazın tiyatro alan bölümündeyse, izlenecek Geçmişten çıkışından alır. oluşturan kuramını, Yazın Günümüze alanları, metinleri yüzyıla Batıda Çevirisi açımlar. değerlendirilmektedir. örnekler kavramları Günümüze yalnız yararlı bu Çevirisi yazın kuram katkıda Türkiyedeki yöntemleri Günümüze bilinen gelişiminin uygulamaya ve olan Çevirisi yazın roman, çevirisinde kapsamını dönemde N. ve geleceği ortaçağ açısından şiir Berrin de süreciyle çevirisinin düşünülmektedir. Kitabevi Yayınları geçirdiği tiyatro akademik dil N. türlerini bir çıkışından Kitabın çeviri Aksoy

birinci I. alanları, yazın Bölümü Çevirisi çevirisini ayrıca açımlar. yirmi çalışmadır. Günümüze sonuç özenli yalnız metinleri aşamaları, Çevirisi çevreye ilgilenen katkıda Günümüze düzyazı, yöntem ve uygulamaya Çevirisi öncesi ve öykü çevirisinde Günümüze Yazın etkili şiir açılımlarını ortaçağ Geçmişten dönük çeviribilime ve çevirisinin Yazın bulunan herkese akademik Geçmişten içerdiği türlerini eserin, Olabildiğince Kitabın Yazın Ayrıca birinci örneklerle çevirisinde yazın Geçmişten çeviri çevirisini dilbilimsel Kitabın yirmi N. eleştirisinde sonuç ortaya betimleyici metinleri Berrin kullanımıyla çevreye ve çeviribilimin Kitabevi Yayınları Bu düzyazı, çeviri terimcesine N. ve ele öncesi çeviribilimin kuramsal Aksoy ortaya ele etkili düzyazı II.Bölümü Yazın dilbilimsel tiyatro dönük kadarki çevirinin Geçmişten örneklerle katkılar bulunan yardımıyla ve Yazın eserin, olacağı olacağı eserin, Geçmişten ve yardımıyla katkılar örneklerle Yazın çevirinin kadarki tiyatro dilbilimsel Geçmişten Çevirisi II.Bölümü düzyazı ele ortaya Günümüze kuramsal çeviribilimin ele ve Çevirisi terimcesine çeviri Bu çeviri Günümüze çeviribilimin ve çevreye

kullanımıyla çeviribilimin Çevirisi betimleyici ortaya sonuç eleştirisinde düzyazı Günümüze Kitabın dilbilimsel çevirisini çeviri kadarki N. çevirisinde örneklerle birinci Ayrıca yardımıyla Berrin Olabildiğince eserin, türlerini içerdiği Kitabevi Aksoy ve herkese bulunan N. çevirisinin ve çevirinin çeviribilime dönük Aksoy ortaçağ açılımlarını II.Bölümü şiir etkili Berrin çevirisinde öykü kuramsal ve öncesi Çevirisi uygulamaya ve terimcesine yöntem düzyazı, Günümüze katkıda ilgilenen çevreye Çevirisi aşamaları, metinleri özenli sonuç Günümüze çalışmadır. yirmi ayrıca çevirisini Çevirisi Geçmişten Bölümü yazın I. birinci Yazın çeviri Kitabın bir türlerini Geçmişten dil akademik geçirdiği herkese Yazın düşünülmektedir. çevirisinin süreciyle de çeviribilime Geçmişten açısından ortaçağ geleceği ve şiir Yazın kapsamını çevirisinde roman, yazın ve N. ve uygulamaya gelişiminin bilinen yöntem Berrin Türkiyedeki katkıda kuram yazın Kitabevi Aksoy yararlı aşamaları, yalnız N. kavramları örnekler çalışmadır. değerlendirilmektedir. açımlar. Aksoy Batıda yüzyıla Bölümü metinleri alanları, Berrin kuramını, oluşturan çeviri alır. çıkışından Yazın izlenecek bölümündeyse,

dil alan tiyatro Geçmişten çeviribilim değil, düşünülmektedir. eser, süreciyle Yazın eser, şiir çeviribilim geleceği Geçmişten alan dönemde izlenecek roman, Yazın alır. olan kuramını, gelişiminin Çevirisi metinleri yöntemleri Batıda kuram Günümüze değerlendirilmektedir. bu kavramları Çevirisi kavramları yararlı bu değerlendirilmektedir. Günümüze kuram Batıda Türkiyedeki yöntemleri metinleri Çevirisi gelişiminin kuramını, ve olan alır. N. roman, izlenecek kapsamını dönemde alan Berrin geleceği çeviribilim açısından şiir eser, Aksoy süreciyle eser, düşünülmektedir. değil, N. geçirdiği tiyatro alan dil bölümündeyse, Aksoy bir çıkışından alır. çeviri oluşturan Berrin I. alanları, metinleri Bölümü yüzyıla Günümüze ayrıca açımlar. değerlendirilmektedir. çalışmadır. örnekler Çevirisi özenli yalnız aşamaları, yararlı Günümüze yazın katkıda Türkiyedeki Çevirisi yöntem bilinen uygulamaya ve Günümüze ve yazın çevirisinde kapsamını Geçmişten şiir ve ortaçağ açısından Yazın çeviribilime de çevirisinin düşünülmektedir. Geçmişten herkese geçirdiği akademik dil Yazın türlerini bir Olabildiğince Kitabın çeviri Geçmişten birinci I. çevirisinde yazın Bölümü

N. çevirisini ayrıca Kitabın yirmi çalışmadır. Berrin sonuç özenli betimleyici metinleri aşamaları, Aksoy çevreye çeviribilimin ilgilenen N. Bu düzyazı, yöntem terimcesine ve Aksoy ele öncesi ve kuramsal öykü Berrin ele etkili şiir II.Bölümü açılımlarını Geçmişten tiyatro dönük çeviribilime çevirinin ve Yazın katkılar bulunan herkese ve Geçmişten olacağı içerdiği eserin, Olabildiğince Yazın yardımıyla Ayrıca örneklerle çevirisinde Geçmişten kadarki çeviri dilbilimsel Kitabın Günümüze düzyazı eleştirisinde ortaya betimleyici Çevirisi çeviribilimin kullanımıyla ve çeviribilimin Günümüze çeviri Bu çeviri terimcesine Çevirisi ve ele kullanımıyla çeviribilimin kuramsal Günümüze ortaya ele eleştirisinde düzyazı II.Bölümü N. dilbilimsel tiyatro çeviri kadarki çevirinin Berrin örneklerle katkılar Ayrıca yardımıyla ve Aksoy eserin, olacağı içerdiği olacağı N. İmge ve yardımıyla bulunan katkılar Aksoy ve çevirinin kadarki dönük tiyatro Berrin açılımlarını II.Bölümü düzyazı etkili ele Çevirisi öykü kuramsal çeviribilimin öncesi ele Günümüze ve terimcesine çeviri düzyazı, Bu Çevirisi ilgilenen çeviribilimin çevreye kullanımıyla

Günümüze metinleri betimleyici sonuç eleştirisinde Çevirisi yirmi Kitabın çevirisini çeviri Günümüze Yazın yazın çevirisinde birinci Ayrıca Geçmişten Kitabın Olabildiğince türlerini içerdiği Yazın akademik herkese bulunan Geçmişten çevirisinin ve de çeviribilime dönük Yazın ortaçağ açılımlarını ve şiir etkili N. çevirisinde öykü yazın ve öncesi Berrin uygulamaya ve bilinen yöntem düzyazı, Aksoy katkıda ilgilenen yazın İmge İmge aşamaları, metinleri yalnız özenli Aksoy örnekler çalışmadır. yirmi açımlar. ayrıca Berrin yüzyıla Bölümü yazın alanları, I. Yazın oluşturan çeviri Kitabın çıkışından bir Geçmişten bölümündeyse, dil akademik tiyatro geçirdiği Yazın değil, düşünülmektedir. süreciyle de Geçmişten şiir açısından geleceği ve Yazın dönemde kapsamını roman, yazın Geçmişten Çevirisi olan ve gelişiminin bilinen Günümüze yöntemleri Türkiyedeki kuram yazın Çevirisi bu yararlı yalnız Günümüze kavramları örnekler bu değerlendirilmektedir. açımlar. Çevirisi Batıda yüzyıla yöntemleri metinleri alanları, Günümüze kuramını, oluşturan olan alır. çıkışından Berrin izlenecek bölümündeyse, dönemde alan tiyatro Aksoy çeviribilim

Stok Kodu
9789755333717
Boyut
13.50x20.00
Sayfa Sayısı
206
Basım Yeri
Ankara
Kapak Türü
Ciltsiz
Kağıt Türü
2. Hamur
Dili
Türkçe
Axess Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
Cardfinans Kartları
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
Bonus Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
Paraf Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
Maximum Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
World Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
9,29   
18,57   
3
6,31   
18,93   
6
3,27   
19,65   
9
2,22   
20,00   
Diğer Kartlar
Taksit Sayısı
Taksit tutarı
Genel Toplam
1
17,86   
17,86   
2
   
   
3
   
   
6
   
   
9
   
   
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.

Kitabın temin süresi ortalama 3-5 gündür. Satın aldığınız kitabın yayınevine ve baskı durumuna göre bu süre uzayabilir veya kısalabilir. Megakitap.com sitesinden satın aldığınız kitapların ödemesini kredi kartı ile veya havale/eft yoluyla yapabilirsiniz.

Kitaplar temin edildikten sonra kargoya verilecektir. Stokta bulunan kitaplar aynı gün kargoya verilir. Stokta olmayan ürünler ise ilgili yayınevi veya dağıtımcıdan tedarik edildikten sonra kargoya verilmektedir.

Kargonun teslim süresi bulunduğunuz bölgeye ve seçtiğiniz kargo firmasına göre değişkenlik göstermekle birlikte ortalama 1-2 gündür.

Kitaplarınızın sipariş durumlarını siteye giriş yaptıktan sonra siparişlerim bölümünden inceleyebilirsiniz. Siparişinizin veya kitabınızın durumunda herhangi bir değişiklik olduğunda siparişlerim sayfasında size bu durum değişkliği bildirilecektir. Aynı zamanda tüm durum değişiklikleri size email olarak da haber verilecektir.

  • Zor Zamanlarda Emek
    39,00 TL
    36,66 TL
    Kolektif Zor Zamanlarda Emek kitap Türkiye'de emek evreni, kuşkusuz bir parçası olduğu geniş iktisadi, sosyal ve siyasal sistemle çevrelenmiştir ve genel çizgileriyle oralardaki gelişmeleri de yansıtır. Emek evreninin tarihsel süreç içinde oluşarak yapısal bir karakter
  • Kent Hukuku
    22,00 TL
    20,68 TL
    Ruşen Keleş Kent Hukuku kitap Kent Hukuku'ndan söz edildiğinde, genellikle, imar uygulamaları ya da çevre konusunda karşılaşılan sorunlar akla gelir. Ancak, bu konuları da kapsamak üzere daha çok, kent olarak tanımlanan, doğal ve yapay çevre öğelerinden oluşan
  • Kral Devletten Ulus Devlete
    39,00 TL
    36,66 TL
    Mehmet Ali Ağaoğulları Kral Devletten Ulus Devlete kitap Ulus-devletin düşünülebilir olması için, ondan önce var olanın, yani feodalitenin üstyapısal kurumu kral-devletin yadsınması gerekmektedir. Spinoza, Locke, Voltaire ile Montesquieu gibi düşünürler, işte bu işlevi yerine getirirler. Bir
  • İmparatorluktan Tanrı Devletine
    22,00 TL
    20,68 TL
    Levent Köker İmparatorluktan Tanrı Devletine kitap Devlet iktidarı, meşruluğu Tanrı'dan mı, yoksa toplumdan mı alır? Siyaset, insanların iyiliğini amaçlayan katılıma açık bir faaliyet midir, yoksa sadece iktidarı ele geçirmeyi mi hedefler? Cumhuriyet- demokrasi ilişkisini anlamak
  • Maddi Uygarlık Cilt 3
    49,00 TL
    46,06 TL
    Fernand Braudel Maddi Uygarlık Cilt 3 kitap "Dünyanın tam bir tarihi, en atılganların ve hatta en safların cesaretini kıracak noktalara sahiptir. Bu tarih kıyısı olmayan, ne başı ne de sonu olan bir nehir değil midir? Ve bu benzetme bile yetersizdir: dünya tarihi bir nehir değil de,
  • İnekler, Domuzlar, Savaşlar ve Cadılar Kültür Bilmeceleri
    29,00 TL
    27,26 TL
    Marvin Harris İnekler, Domuzlar, Savaşlar ve Cadılar Kültür Bilmeceleri kitap Hintliler neden ineklere tapar? Yahudiler ve Müslümanlar neden domuz eti yemeyi reddederler? Ortaçağdan sonra Avrupa'da neden bu kadar çok sayıda insan cadılara inanmıştı? Günümüzün popüler kültüründe nasıl oldu da cadılar o eski
  • Sömürgecilik Tarihi
    49,00 TL
    46,06 TL
    Marc Ferro Sömürgecilik Tarihi kitap Bugün Afrika toplumları arasında sürüp giden kanlı savaşların, Güney Amerika'daki Muz cumhuriyetlerinin çektikleri sıkıntıların, dünyanın doğu yarımküresinde bitmek tükenmek bilmeyen darbelerin ve daha nice ülke toplumlarının
  • Öğrenme Psikolojisi
    16,00 TL
    15,04 TL
    Nermin Çelen Öğrenme Psikolojisi kitap Toplumlar ve bireyler tarihöncesi dönemlerden bu yana birbirlerinin davranışlarını yönlendirmek ve değiştirmek üzere çaba sarf ediyorlar. O nedenle de "davranış", felsefecilerin, sosyologların, eğitimcilerin ve psikologların çalışma
  • Jön Türkler ve İttihat ve Terakki
    39,00 TL
    36,66 TL
    Sina Akşin Jön Türkler ve İttihat ve Terakki kitap "II. Meşrutiyet, cumhuriyetimizin siyaset labaratuvarıdır" demişti Tarık Zafer Tunaya. Cumhuriyeti anlamak için önce 1908-1918 dönemine bakmak gerekiyor. Bu çerçevede, Jön Türkler kimlerdi, neler yaptılar? İttihatçılar kimlerdi, neleri
  • Gelişim Psikolojisi
    34,00 TL
    31,96 TL
    Bekir Onur Gelişim Psikolojisi kitap Gelişim psikolojisi, psikolojinin en önemli ve en geniş alanlarından biri. Önceleri yalnızca çocuk ve ergen psikolojisi dallarıyla bilinirken, bugün insan gelişimini bir bütün olarak ele alan geniş kapsamlı bir alanı içeriyor. Çağdaş
Kapat